The Shirt I Borrowed
Created by Jordan · 2 June 2026
The story behind it
I was wearing his shirt while he tried to shut the suitcase on our last night away. We'd checked the little wooden bedside drawer twice. Neither of us wanted to turn the light off yet. He asked if I remembered how quiet he'd been on our first date. I'd thought he wasn't interested. He said he'd rehearsed three things to ask me and forgotten all of them when I arrived. We'd been together for years, and he'd never told me that. I took his shirt out of the pile he'd made for washing and put it with my things.
I told Aura I wanted something warm, woody, and intimate for that summer holiday memory. It paired musk with the shirt I'd borrowed and sandalwood with the wooden drawer we'd kept checking while we put off finishing the packing.
What is in it
Top
First 15 minutes
- Pepper 4.4%
- Bergamot 3.6%
- Red fruits 1.7%
Heart
The character of the scent
- Milk 1.7%
- Red fruits 0.7%
Base
What stays on skin
- Musk 30.5%
- Sandalwood 14.4%
- Cedarwood 14.2%
- Vanilla 12.8%
- Dry woods 6.4%
- Tonka bean 4.3%
- Milk 3.9%
- Ciste labdanum 1.4%
Fragrances with notes in common
-
Similar to Lattafa Safwaan L'Autre Musk
Shared notes: musk, sandalwood, cedarwood -
Similar to Narciso Rodriguez Narciso Rodriguez For Him Musc Santal
Shared notes: musk, sandalwood, cedarwood -
Similar to Ex Nihilo Bois D'Hiver
Shared notes: musk, sandalwood, cedarwood
These fragrance references are showcased to help you explore familiar scent profiles through shared notes. Every Scircle creation is unique and is not intended to replicate the fragrances shown. Scircle is independent of and is not affiliated with, endorsed by, or a licensee of the brands mentioned. All trademarks belong to their respective owners.
Real people. Real scents. Real “what are you wearing?” moments.
Join the circle and see what people say about their one-of-a-kind formula.
FAQs
What does The Shirt I Borrowed smell like?
It opens with pepper, bergamot, and red fruits, moves into milk at the heart, and settles into musk, sandalwood, and cedarwood on the skin. The notes above show how much of each ingredient sits in the top, the heart, and the base.
Is The Shirt I Borrowed a dupe of Lattafa Safwaan L'Autre Musk?
No. The Shirt I Borrowed is an original Scircle formula, not a copy of Lattafa Safwaan L'Autre Musk. They share musk, sandalwood, and cedarwood, so it may feel familiar if you like Lattafa Safwaan L'Autre Musk, but the blend is its own.
Scircle is independent of and is not affiliated with, endorsed by, or a licensee of the brands mentioned. All trademarks belong to their respective owners.
Can I try The Shirt I Borrowed before buying a full bottle?
Of course! You can order The Shirt I Borrowed as a 5 ml Sniff before committing to a 20 ml bottle. Like every Scircle fragrance, it is an Eau de Parfum, freshly blended when you order.
Can I change The Shirt I Borrowed?
Absolutely! Love The Shirt I Borrowed but wish it had a little more vanilla, a touch of musk, or a fresher finish? Select Customize this scent with Aura to adapt it to your preferences. Your version becomes a new creation inspired by this one.