Skip to content
Create Your Story
Shopping With the Phrasebook scent board Citrus · Bergamot

Shopping With the Phrasebook

Created by Amanda B. in Bakersfield, CA · 22 October 2026

The story behind it

I laughed when the stallholder handed me the whole bag. I'd meant two lemons, not two kilos. I usually did the weekly shopping with a list on my phone, but on that trip I'd brought a phrasebook to a village market outside Venice. He helped me find the right words, then held up two fingers until I said it properly. I bought the bag anyway. Back at the cottage, someone was mowing between the vines. I sat outside with my shopping and wrote the correct phrase on the receipt. That evening, I squeezed six lemons into a jug.

I told Aura I wanted something fresh, green, and citrusy for that countryside trip. It picked lemon for the bag I'd accidentally bought, and cut grass for the mowing I remembered while I sat outside with the receipt.

What is in it

Top

First 15 minutes

  • Bergamot 20.6%
  • Lemon 11.8%
  • Marine 7.6%
  • Ozone 5.5%
  • Grapefruit 5.3%
  • Fresh cut grass 5.0%
  • Green tea 4.1%
  • Orange 2.6%
  • Ginger 2.1%
  • Lavender 1.0%
  • Peach 0.9%
  • Blackcurrant 0.6%
  • Freesia 0.4%

Heart

The character of the scent

  • Jasmine 7.3%
  • Marine 3.3%
  • Lily of the valley 2.9%
  • Peach 2.2%
  • Green tea 1.8%
  • Freesia 1.0%
  • Ginger 0.9%
  • Lavender 0.4%
  • Blackcurrant 0.3%

Base

What stays on skin

  • Moss 4.8%
  • Musk 4.0%
  • Sandalwood 2.1%
  • Dry woods 1.5%

Fragrances with notes in common

These fragrance references are showcased to help you explore familiar scent profiles through shared notes. Every Scircle creation is unique and is not intended to replicate the fragrances shown. Scircle is independent of and is not affiliated with, endorsed by, or a licensee of the brands mentioned. All trademarks belong to their respective owners.

Real people. Real scents. Real “what are you wearing?” moments.

Join the circle and see what people say about their one-of-a-kind formula.

Customer feedback

FAQs

What does Shopping With the Phrasebook smell like?

It opens with bergamot, lemon, and marine, moves into jasmine, lily of the valley, and peach at the heart, and settles into moss, musk, and sandalwood on the skin. The notes above show how much of each ingredient sits in the top, the heart, and the base.

Is Shopping With the Phrasebook a dupe of Acqua di Parma Mirto Di Panarea X Forte_Forte 2022?

No. Shopping With the Phrasebook is an original Scircle formula, not a copy of Acqua di Parma Mirto Di Panarea X Forte_Forte 2022. They share bergamot, lemon, and marine, so it may feel familiar if you like Acqua di Parma Mirto Di Panarea X Forte_Forte 2022, but the blend is its own.

Scircle is independent of and is not affiliated with, endorsed by, or a licensee of the brands mentioned. All trademarks belong to their respective owners.

Can I try Shopping With the Phrasebook before buying a full bottle?

Of course! You can order Shopping With the Phrasebook as a 5 ml Sniff before committing to a 20 ml bottle. Like every Scircle fragrance, it is an Eau de Parfum, freshly blended when you order.

Can I change Shopping With the Phrasebook?

Absolutely! Love Shopping With the Phrasebook but wish it had a little more vanilla, a touch of musk, or a fresher finish? Select Customize this scent with Aura to adapt it to your preferences. Your version becomes a new creation inspired by this one.

More questions about Scircle Stories